* Shqip / Albanian
SKYWAY NË DELEGACIONIN ZYRTAR NGA BJELLORUSIA
Më 11 shtator,Nju Delhi (Indi) organizoi forum biznesi Belarusian-Indian.
Ngjarja është në kohën e duhur për vizitën e Presidentit të Republikës së Bjellorusisë, Alexander Lukashenko, i planifikuar për në shtator 12. Sipas agjencisë së lajmeve BelTA, delegacioni i Belarusian përfshinte anëtarë të qeverisë, ministra të sektorëve të ndryshëm, drejtorë ekzekutivë dhe profesionistë nga agjensi të ndryshme. Ndërmarrjet Belarusiane dhe Kompanitë. Pala indiane u përfaqësua në këtë ngjarje nga disa dhjetra CEO dhe përfaqësues të kompanive indiane që veprojnë në fusha të tilla si farmaceutika, industria ushqimore, tregtia dhe investimet, operacionet e eksportit dhe importit, zbatimi i projekteve të infrastrukturës, petrokimike, teknologjitë dhe shërbimet e informacionit, kujdesin shëndetësor , shërbimet financiare, sektori i minierave, inxhinieri, përpunimi i drurit, arsimi, bioteknologjia, etj.
Organizata projektuese SkyWay që ka interesa biznesi në Indi u përfaqësua në forum nga Kryetari i Bordit të Drejtorëve, dizajner i përgjithshëm Anatoly Yunitskiy dhe zëvendësdrejtori i përgjithshëm për zhvillim Victor Baburin, i cili bëri një raport për pjesëmarrësit e ngjarjes. Nënshkrimi i një numri marrëveshjesh pritet në fund të vizitës.
Perspektivat dhe strategjia e zhvillimit të transportit SkyWay në rajon, të shpjeguar më parë nga Victor Baburin në një intervistë , u pasqyruan në raportin mbi ngjarjen e publikuar nga gazeta Financial Express .
SKYWAY po VJEN!
SkyWay Technologies Co. do të marrë pjesë në Forumin e Biznesit të Indisë-Bjellorusi në Nju Delhi, të organizuar nga Dhoma e Tregtisë dhe Industrisë Belarusiane në bashkëpunim me Federatën e Dhomave Indiane të Tregtisë dhe Industrisë. Ngjarja është planifikuar për në 11 shtator 2017. Bisedimet për zgjerimin e lidhjeve ekonomike midis dy vendeve dhe diskutimet për bashkëpunimin dypalësh të biznesit midis sipërmarrësve indianë dhe bjellorusë do të mbahen brenda kuadrit të forumit. Përfaqësuesit e kompanisë do të vijnë si pjesë e delegacionit zyrtar të Bjellorusisë. Gjatë forumit pritet të nënshkruhet një numër dokumentesh, përfshirë Memorandumin e Mirëkuptimit me shtetin e Maharashtrës.
Popullsia e Indisë është e dyta në botë vetëm pas Kinës, por vendi ka tejkaluar pjesën tjetër të botës në ritmin e rritjes ekonomike. Për shembull, në fund të vitit financiar rritja e PBB-së do të arrijë në 7.6% kundrejt 6.9% në Kinë, investimet dhe demografitë në rritje, si dhe uljen e çmimeve të naftës që janë të dobishme për Indinë. Megjithatë, kjo rritje e shpejtë ka sjellë probleme të reja dhe ka rënduar ato tashmë ekzistuese, pasi zhvillimi i infrastrukturës së transportit bie prapa ritmit mesatar të shtetit.
Ne erdhëm në Indi për të ndihmuar vendin të përshpejtohej. Ne ofrojmë sisteme të përballueshme dhe efikase të transportit, të cilat mund të rrisin zhvillimin e infrastrukturës së transportit të vendit në një nivel të ri në një kohë të shkurtër. Tani teknologjia SkyWay është në fazën përfundimtare të çertifikimit dhe prandaj deklaratat tona kanë bazë të thellë. Ne kemi dëshmuar në praktikë se zgjidhjet e transportit që ne ofrojmë mund të jenë më të lira, më të sigurta dhe më shpejt se çdo gjë tjetër që bëjnë kompanitë e tjera në treg. Karta jonë kryesore është manufacturability. Ne ndërtojmë thjesht dhe në mënyrë të besueshme. Përveç kësaj, teknologjia SkyWay praktikisht nuk ka kufizime në terren dhe peisazh ose në det. Ne jemi të sigurt se ne kemi pikërisht atë që India me të vërtetë ka nevojë sot
– Victor Baburin, Zëvendës Drejtori i Përgjithshëm i Zhvillimit të SkyWay Technologies Co., komenton mbi qëllimet e kompanisë në Indi.
Teknologjia SkyWay plotëson nevojat e vendit më shumë se pjesa tjetër, meqë ka përparësitë e mëposhtme kryesore në krahasim me sistemet e tjera të transportit që krijojnë më shumë probleme sesa zgjidhen në të vërtetë:
Kostoja e ulët e ndërtimit dhe e funksionimit.
Pajtueshmëria ekologjike.
Shkalla e lartë dhe niveli i sigurisë.
Pozicioni i kompanisë është unik, pasi nuk ngre asnjë opozitë që ofron shërbime të përballueshme në fushat, të cilat janë lënë pas dore më së shumti, siç janë:
Zgjidhjet e fundit të transportit për shpërndarjet logjistike, aeroportet, stacionet hekurudhore etj.
Njësia e trajtimit pa ndërprerë infrastrukturën ekzistuese të transportit të kontenierëve.
Qasje e re ndaj logjistikës së porteve që merren me problemin e madh të këtyre – mungesa e hapësirës – teknologjia SkyWay që lejon organizimin e magazinimit në një distancë të përshtatshme nga deti dhe muri i portit jashtë bregut.
Strategjia e marketingut të projektit SkyWay gjithashtu parasheh avantazhe kolaterale për shtetin indian, duke sjellë rrjetin e inovacionit dhe rrjetin e infrastrukturës në vend, përkatësisht: angazhimin e objekteve prodhuese të Indisë, bazën e lëndëve të para dhe fuqinë punëtore, duke planifikuar të organizojë asamblenë e tubacioneve SkyWay në territorin e vendit . Përveç ofrimit të zgjidhjeve të së nesërmes, do të sjellë edhe njohuri të reja shkencore duke krijuar vende të reja të kualifikuara, duke lehtësuar kështu punësimin dhe duke kontribuar më shumë në rritjen ekonomike të vendit.
** Italiano / Italian
SKYWAY NELLA DELEGAZIONE UFFICIALE DALLA BIELORUSSIA
L’11 settembre New Delhi (India) ha ospitato il forum delle imprese bielorusso-indiane. L’evento è programmato per la visita del Presidente della Repubblica di Bielorussia Alexander Lukashenko prevista per il 12 settembre. Secondo l’agenzia stampa BelTA, la delegazione bielorussa comprendeva membri del governo, ministri di vari settori, amministratori delegati e professionisti di varie agenzie, un certo numero di Imprese e società bielorusse. La parte indiana è stata rappresentata all’evento da diverse decine di amministratori delegati e rappresentanti di aziende indiane che operano in settori quali quello farmaceutico, alimentare, commerciale e degli investimenti, operazioni di esportazione e importazione, realizzazione di progetti infrastrutturali, petrolchimica, tecnologie e servizi informatici, assistenza sanitaria , servizi finanziari, settore minerario, ingegneria, lavorazione del legno, educazione, biotecnologia, ecc.
L’organizzazione di progettazione di progetti SkyWay con interessi commerciali in India è stata rappresentata nel forum dal presidente del Consiglio di amministrazione, dal designer generale Anatoly Yunitskiy e dal vicedirettore generale per lo sviluppo Victor Baburin, che ha presentato una relazione ai partecipanti all’evento. La firma di una serie di accordi è prevista al termine della visita.
Le prospettive e la strategia di sviluppo del trasporto SkyWay nella regione, spiegate in precedenza da Victor Baburin in un’intervista , si sono riflesse nel rapporto sull’evento pubblicato dal quotidiano Financial Express .
SKYWAY stà ARRIVANDO !
SkyWay Technologies Co. parteciperà al business forum India-Bielorussia a Nuova Delhi organizzato dalla Camera di commercio e dell’industria bielorussa in collaborazione con la Federazione delle camere di commercio e industria indiane. L’evento è previsto per l’11 settembre 2017. Nell’ambito del forum si terranno colloqui sull’espansione dei legami economici tra i due paesi e discussioni sulla cooperazione commerciale bilaterale tra i partecipanti indiani e bielorussi. I rappresentanti della compagnia arriveranno come parte della delegazione ufficiale della Bielorussia. Durante il forum, è prevista la firma di numerosi documenti, tra cui il Memorandum of Understanding con lo stato del Maharashtra.
La popolazione indiana è seconda al mondo solo dopo la Cina, ma il paese ha superato il resto del mondo nel ritmo della crescita economica. Ad esempio, alla fine dell’esercizio la crescita del PIL è di raggiungere il 7,6% contro il 6,9% in Cina, il boom degli investimenti e dei dati demografici, nonché il calo dei prezzi del petrolio a vantaggio dell’India. Tuttavia, questa rapida crescita ha provocato nuovi problemi e aggravato quelli già esistenti, poiché lo sviluppo delle infrastrutture di trasporto è inferiore al ritmo medio dello stato.
Siamo venuti in India per aiutare il Paese ad accelerare. Offriamo sistemi di trasporto convenienti ed efficienti, che possono portare lo sviluppo delle infrastrutture di trasporto del Paese a un nuovo livello in breve tempo. Ora la tecnologia SkyWay è nella fase finale della certificazione e quindi le nostre dichiarazioni hanno una base profonda. Abbiamo dimostrato in pratica che le soluzioni di trasporto che offriamo possono essere più economiche, più sicure e più veloci di qualsiasi altra azienda presenti sul mercato. La nostra carta vincente è la producibilità. Costruiamo in modo semplice e affidabile. Inoltre, la tecnologia SkyWay non ha praticamente restrizioni sul terreno, sul paesaggio o in mare. Siamo sicuri di avere esattamente ciò di cui l’India ha veramente bisogno oggi
– Victor Baburin, Vice Direttore Generale per lo Sviluppo della SkyWay Technologies Co., commenta gli obiettivi dell’azienda in India.
La tecnologia SkyWay soddisfa le esigenze del paese più del resto, dal momento che presenta i seguenti vantaggi chiave rispetto ad altri sistemi di trasporto che creano più problemi di quanti effettivamente risolvono:
Basso costo di costruzione e funzionamento.
Compatibilità ecologica
Alta velocità e livello di sicurezza.
La base dell’azienda è unica, in quanto non solleva alcuna opposizione che fornisce servizi a prezzi accessibili nelle aree, che sono stati per lo più trascurati finora, come ad esempio:
Soluzioni di trasporto dell’ultimo miglio per hub logistici, aeroporti, stazioni ferroviarie ecc.
Gestione unitaria senza interrompere l’infrastruttura di trasporto container esistente.
Un nuovo approccio alla logistica dei porti marittimi che gestisce il problema principale di tale – la mancanza di spazio, – la tecnologia SkyWay che consente l’organizzazione di magazzini a una distanza appropriata dal mare e dal muro del porto al largo della costa.
La strategia di marketing del progetto SkyWay prevede anche vantaggi collaterali per lo stato indiano, portando nel contempo il trasporto dell’innovazione e la rete di infrastrutture, impegnando gli impianti di produzione, le materie prime e la forza lavoro dell’India, pianificando l’organizzazione del gruppo rotabile SkyWay nel territorio del paese . Oltre a offrire soluzioni di domani, introdurrà anche nuove conoscenze scientifiche creando nuovi posti di lavoro altamente qualificati, facilitando così l’occupazione e contribuendo così alla crescita economica del paese.
*** English
SKYWAY IN THE OFFICIAL DELEGATION FROM BELARUS
On September 11, New Delhi (India) hosted the Belarusian-Indian business forum. The event is timed to the visit of the President of the Republic of Belarus Alexander Lukashenko scheduled for September 12. According to BelTA news agency, the Belarusian delegation included Government members, Ministers of various sectors, CEOs and professionals from various Agencies, a number of Belarusian enterprises and Companies. The Indian side was represented at the event by several dozens of CEOs and representatives of Indian companies operating in such areas as pharmaceuticals, food industry, trade and investments, export and import operations, implementation of infrastructure projects, petrochemicals, information technologies and services, healthcare, financial services, mining sector, engineering, wood processing, education, biotechnology, etc.
SkyWay project designing organization having business interests in India was represented at the forum by the Chairman of the Board of Directors, General designer Anatoly Yunitskiy and Deputy General Director for development Victor Baburin, who made a report to the participants of the event. Signing of a number of agreements is expected at the end of the visit.
The prospects and development strategy of SkyWay transport in the region, previously explained by Victor Baburin in an interview, were reflected in the report on the event published by the newspaper Financial Express.
SKYWAY COMETH!
SkyWay Technologies Co. will participate in the India-Belarus business forum in New Delhi organized by the Belarusian Chamber of Commerce and Industry in cooperation with the Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry. The event is scheduled for September 11, 2017. Talks on the expansion of economic ties between the two countries and discussions of bilateral business cooperation between Indian and Belarusian venturers are to be held within the forum’s framework. The company’s representatives will come as a part of the Belarus official delegation. During the forum, a number of documents are expected to be signed, including the Memorandum of Understanding with the state of Maharashtra.
India’s population is second in the world only to China, but the country has surpassed the rest of the world in the pace of economic growth. For instance, at the end of the financial year its GDP growth is to reach 7.6% against 6.9% in China, booming investments and demographics, as well as falling oil prices being beneficial for India. However, this rapid growth has brought about new problems and aggravated the already existing ones, as the transport infrastructure development falls behind the average pace of the state.
We came to India in order to help the country speed up. We offer affordable and efficient transportation systems, which can raise the country’s transport infrastructure development to a new level in a short time. Now the SkyWay technology is at the final stage of certification and hence our declarations have profound grounding. We have proved in practice that the transportation solutions we offer can be cheaper, safer and faster than anything else other companies do on the market. Our main trump card is manufacturability. We build simply and reliably. Besides, the SkyWay technology has practically no restrictions on terrain and landscape or at sea. We are sure that we have exactly what India really needs today
– Victor Baburin, the SkyWay Technologies Co. Deputy General Director for Development, comments on the company’s goals in India.
The SkyWay technology meets the needs of the country more than the rest do, since it has the following key advantages over other transport systems that create more problems than they actually solve:
Low cost of construction and operation.
Ecological compatibility.
High speed and security level.
The company’s footing is unique, as it raises no opposition providing affordable services in the areas, which have been mostly neglected so far, such as:
Last-mile transport solutions for logistics hubs, airports, railway stations etc.
Unitized handling without disrupting the existing container-transport infrastructure.
Brand new approach to the seaports’ logistics handling the major problem of such – shortage of space, – the SkyWay technology allowing organizing warehousing at an appropriate distance from the sea and the harbour wall off the shore.
The SkyWay project’s marketing strategy also envisages collateral advantages for the Indian state whilst bringing innovation transport and infrastructure network into the country, namely: engaging India’s production facilities, raw material base and labour force, planning to organize the SkyWay rolling stock assembly in the country’s territory. Apart from offering solutions of tomorrow, it will also bring in new scientific knowledge creating new high-skilled jobs thus facilitating employment and hence contributing to the country’s economic growth way more.
https://skywayinvestgroup.com/…/skyway-v-sostave-oficzial…/…
